Do sucesso à descida aos infernos. Série espanhola de 5 episódios que retrata a emocionante história do campeão olímpico Gervasio Deferr.
Gervasio Deferr foi um ginasta espanhol brilhante e perfecionista que conquistou duas medalhas de ouro olímpicas no salto, em Sydney 2000 e Atenas 2004, e uma medalha de prata no solo, em Pequim 2008. Com uma personalidade complexa e exigente, Gervasio não conseguiu lidar com o delicado equilíbrio entre o sucesso e o fracasso caindo numa espiral de autodestruição e recaídas, nas drogas, álcool e excessos, que o afastou da família e dos amigos, até que acabou por abandonar as competições desportivas.
A sua história é contada em duas linhas temporais: o passado, com a glória nos Jogos Olímpicos, e o presente, marcado por uma crise pessoal após a hospitalização da mãe. A série mostra a dualidade entre dois períodos cruciais da sua vida: os sucessos desportivos e os momentos pessoais mais sombrios, assombrados pelos demónios da autodestruição. Uma história de superação e perseverança de um dos mais condecorados campeões olímpicos espanhóis, baseada na biografia do próprio atleta, que revela uma das histórias mais emocionantes da história recente do desporto espanhol.