Expedição Quebeque-Labrador - No Rasto do Urso-Polar

Uma expedição ao coração do território dos ursos polares Uma expedição ao coração do território dos ursos polares para observar o maior predador terrestre do Canadá, na região Ártica. Como sobrevivem os ursos quando as focas, a sua principal presa, desapareceram juntamente com o gelo marinho? O documentário de Ronan Fournier-Christol mostra a resiliência e adaptação dos ursos, tal como dos lobos, bois-almiscarados e ursos-negros, a este clima em mudança.