Nos confins do nordeste da China, uma região selvagem montanhosa estende-se a perder de vista: a Reserva Natural Nacional de Hunchun, um dos últimos redutos de um dos predadores mais raros da Terra, o tigre siberiano. O felino tem uma missão, encontrar um parceiro compatível, uma tarefa difícil pois apenas trinta ainda vivem aqui, juntamente com outros predadores, como o leopardo-de-amur, o urso-negro-asiático ou o lince-eurasiático. À medida que nos aventuramos pelos trilhos desta floresta secreta, descobrimos o incrível quotidiano do tigre siberiano e a rica biodiversidade que o rodeia. Neste episódio, exploramos esta região selvagem pouco conhecida da China, observando, à medida que as estações mudam, a vida misteriosa dos tigres siberianos.