Um Grupo de Chitas Nunca Visto

Chilli mantém as nove crias vivas há um mês desde a separação. Inara corteja Shadow e pode estar grávida. Uma caçada fere Chilli. Inara regressa, mas a princípio é vista como uma estranha. As mães mantêm a independência, mas permanecem juntas pelo bem dos filhotes.

Um fenómeno da vida selvagem nunca antes visto: uma família de chitas com duas mães e nove filhotes!
Em junho de 2020, duas mães chitas encontraram-se por acaso. Uma delas é uma mãe experiente e caçadora eficiente, com cinco crias. A outra mãe tem quatro crias, é mais jovem, carinhosa e paciente. Após o primeiro encontro, os filhotes juntam-se. As mães em vez de seguirem caminhos separados, permanecem juntas. As chitas fêmeas são solitárias e esta família de nove filhotes de duas mães é a primeira no mundo. Juntos enfrentam os perigos da selva africana, suportam a fome, os ferimentos e superam o abandono e a perda. Os filhotes enfrentam desafios intransponíveis e cuidam uns dos outros. As mães chitas precisam uma da outra para manter os nove filhotes vivos.