Isa von Brede combina um encontro com o seu irmão Egin para o confrontar pelas ameaças que fez à mãe. O encontro dá-se num barco de pesca atracado no porto de Hamburgo, onde Egin se estava a esconder, e termina numa acesa discussão.
Na manhã seguinte, o comissário Hansen aparece no escritório. O corpo de Egin foi encontrado no porto de Hamburgo. Uma testemunha presenciou a discussão entre Isa e o irmão. Hansen prende Isa von Brede por suspeita de homicídio.
Markus Gellert, que entretanto deixou o seu antigo escritório de advogados, junta-se a Gudrun e Yasmin para tentar provar a inocência de Isa. O tempo urge, pois Isa partilha a cela com Nicole Farber, que a atormenta.
Gerd Matuschek fornece-lhes uma pista: Marco Sladic, um conhecido agiota com métodos violentos. Egin teria pedido dinheiro emprestado a Sladic e não o devolveu. Quando Yasmin, Gudrun e Gellert começam finalmente a ter esperança de conseguir tirar Isa da prisão, recebem uma notícia devastadora através de Gerd Wohlers: Gregor Ehrenberg morreu num acidente de viação.
Com tudo isto a acontecer, mesmo assim, Markus Gellert vê-se obrigado a tratar do caso do tio Beki, que quer processar uma agência de viagens. Quase cego, Beki decidiu realizar o sonho da sua vida e inscreveu-se numa expedição de sobrevivência na ilha de Elba. Mas, ao aperceber-se da sua limitação visual, a organização excluiu-o da atividade com receio de responsabilidade legal. Beki sente-se discriminado e quer, custe o que custar, a sua aventura de sobrevivência em Elba.
