Paul Siemsen está acusado de produção e distribuição de marijuana e de ofensa corporal grave: um serralheiro sofreu uma violenta descarga elétrica durante uma rusga porque Paul eletrificou a porta da sua casa.
Markus Gellert vê uma oportunidade de alegar capacidade diminuída de culpabilidade, já que Siemsen usava a marijuana como automedicação para combater dores crónicas nas costas.
Em tribunal, Gellert impressiona com uma intervenção pouco convencional.
Gudrun, que está a lançar uma pequena agência de investigação privada, consegue finalmente um trabalho bem pago: Ludwig Brocker contrata-a como segurança pessoal para uma reunião de negócios importante. Durante o encontro, dois indivíduos tentam atacar Brocker. Gudrun protege o cliente e deixa-o fugir.
Só mais tarde, no escritório, é que Gudrun descobre a dura verdade através de Isa von Brede: acabou por ajudar um antigo bancário a escapar à detenção - um homem que roubou diamantes no valor de 2,8 milhões de euros. Agora, a polícia procura Gudrun como cúmplice do assaltante.
Isa não tem dúvidas: Gudrun tem de entregar Brocker às autoridades. Mas como encontrar um ladrão em fuga? Talvez através da figura do submundo Marco Sladic?
Entretanto, Markus Gellert tem de tomar conta de Viktor, o filho de 14 anos do seu segundo casamento. A escola está encerrada devido a um surto de infeção intestinal e a ex-mulher, Maja, está à procura de emprego.
Entretanto, Isa descobre em Markus Gellert facetas que nunca tinha imaginado.
