O sol nasce numa terra mágica que desafia a imaginação. Aqui, é onde nascem as histórias do nosso planeta. O autocarro zebra regressa ao Deserto do Kalahari, no Cabo Setentrional da África do Sul. A equipa está de volta, para investigar como animais, as plantas e pessoas sobrevivem na paisagem frequentemente agreste do deserto.