Vigilantes

Alia Castaneda recebe mensagens ameaçadoras de um misterioso desconhecido. Castaneda tem de proteger a sua filha mais do que nunca, enquanto a juíza Kohl o mantém deliberadamente afastado da investigação.
Paralelamente, Romy, uma influenciadora de 16 anos, é raptada pouco antes de uma sessão de autógrafos do seu livro. Os seus pais, devastados, recebem um vídeo arrepiante da filha e apelam ao público para que os ajude a encontrá-la.

2ª temporada da série francesa A Brigada Anónima está a crescer e tornou-se uma peça-chave na busca de pessoas desaparecidas. Enquanto Castaneda tenta regressar a uma vida normal com a filha, o caso ressurge com um desaparecimento que pode estar ligado ao rapto original de Alia. A juíza Sandra Kohl é destacada para o caso, mas a sua abordagem entra em conflito com a da Brigada Anónima. Castaneda e Kohl estão em constante desacordo, mas partilham o mesmo objetivo: encontrar o raptor e pôr fim aos desaparecimentos de adolescentes. Mas, será que vão conseguir trabalhar em conjunto para bem da investigação?