3ª temporada da série irlandesa, protagonizada por Jane Seymour, com novos casos intrigantes para a dupla de detetives Harry e Fergus
Fergus, com a ajuda de Harry, planeia contestar o pedido de custódia da irmã mais nova, reivindicado por Paula, a mãe há muito ausente. Mas, não é fácil e há algumas surpresas pelo caminho. A agência continua tão ocupada como sempre, e Harry e Fergus têm de encontrar uma forma de equilibrar o trabalho e a vida pessoal.
Desta vez, são contratados para provar que o vocalista da boys band mais popular da Irlanda não se suicidou, descobrir quem matou uma mulher num movimentado restaurante, quem assassinou um realizador tirânico no set da novela diurna mais popular da Irlanda e como é que um escritor de mistérios, trancado numa sala de pânico, sem uma arma, conseguiu matar-se.
Mais perto de casa, uma amiga de Harry pede-lhe ajuda quando o ex-marido aparece morto no seu lago de peixes e Harry e Fergus, juntamente com Charlie, Orla e Lola, estão no centro da ação quando um pai enlutado entra na esquadra com uma bomba artesanal e faz todos reféns exigindo que resolvam, ali mesmo, sem qualquer ajuda externa, o assassinato da sua filha.
