Durante um show sadomasoquista Rute é degolada por Leonel, o seu parceiro na cena de sexo, com uma faca que julgava falsa.
Ana, Sofia, Vargas, Quintana e Rocha reúnem-se à volta do computador para visualizar as imagens captadas pela câmara que estava colocada sobre a arena do Peep Show.
Os inspectores vão ter de descobrir quem é que trocou a faca, quando e porquê mas os suspeitos óbvios tem um álibi.
Pelo caminho tropeçam numa outra investigação de lenocínio.
Ana recebe mais uma fotografia de uma parte do seu corpo, desta feita colada ao motor do carro.
MAIS INFOUma mulher que profissionalmente se movimenta num ambiente masculino, e vai ter de se superar para ganhar o respeito dos seus subalternos.
Uma mulher que conhece o lado mais sinistro da natureza humana, de crime e degradação que se revela quando cai a noite na capital.
Uma mulher, como todas as outras, que tem os seus dramas pessoas, as suas inseguranças, e os seus sonhos por realizar.
Uma mulher combativa, cheia de personalidade e que domina as técnicas de interrogatório melhor que qualquer outro agente, vai liderar a equipa de inspectores que tem a função de investigar os homicídios que são cometidos na área da grande Lisboa.
A realidade como ela é? A humanidade com todos os seus defeitos.
