Bem-vindos a Beirais

Diogo tenta recuperar a estima e confiança da população de Beirais, oferecendo uma receção em honra destes no Hotel Rural. Sandro conta à sua namorada que tem uma encomenda na net. Tânia pede à avó que lhe faça simpatia para conquistar um namorado, mas Hortense coloca-lhe juízo na cabeça.