Bem-vindos a Beirais

Inauguração da casa de turismo, é feita uma reserva de 6 noites consecutivas, o que deixa as sócias esperançosas com o arranque do negócio. No fim a reserva é cancelada. Sandro faz um vestido para Xana, para ela estrear na festa. Manel suja o vestido de óleo, sem querer, e Sandro é obrigado a fazer alterações de última hora. Início da amizade entre Tânia e Inês.