O regresso às origens e uma vida com mais tempo e qualidade são alguns dos pontos em comum dos protagonistas deste episódio de Repovoadores.
Em Melgaço, os produtores de queijo premiados Verónica Solheiro e o marido Marco Sousa explicam-nos o porquê de terem regressado à sua terra natal. Em Terena, o empresário e ex-paraquedista Rui Caeiro mostra com orgulho as paisagens mais bonitas da sua terra e o apelo que sentiu para regressar à aldeia onde nasceu e cresceu. Em Mangualde, fomos à descoberta de Raquel Silva e João Rodrigues, uma família de designers que deixou o Porto para viver no campo, trabalhar em agricultura e viver de modo sustentável.